CUSTOM MC TASKBAR
UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO (EULA) v3.0
Wydanie: 21 września 2026 r. | Wersja polska

CZĘŚĆ I - STRONY I ZASADY KORZYSTANIA

1. LICENCJODAWCA I KONTAKT

Licencjodawcą programu Custom MC Taskbar jest Marek Czuba, osoba fizyczna, zwany dalej „Autorem”. Adres do doręczeń i reklamacji: ul. Przejazd 14B, 58-350 Mieroszów, Polska. Adres e-mail: custommctaskbar@pm.me. Określenie Autora jako osoby fizycznej nie wyłącza obowiązków przedsiębiorcy, jeżeli wynikają one z charakteru prowadzonej działalności i przepisów prawa.

Użytkownikiem jest osoba fizyczna, osoba prawna lub inny podmiot uprawniony do zawarcia umowy. Osoba działająca w imieniu organizacji powinna mieć odpowiednie umocowanie.

2. PRZEDMIOT UMOWY I AKCEPTACJA

Umowa określa zasady korzystania z autorskich części Custom MC Taskbar, ich dokumentacji i aktualizacji („Program”). Odrębne komponenty i usługi podmiotów trzecich nie stają się własnością Autora wskutek ich współpracy z Programem.

Akceptacja następuje przez zaznaczenie pola akceptacji i wybranie „Akceptuję i kontynuuję” po udostępnieniu treści Umowy. Samo pobranie pliku nie oznacza akceptacji. Użytkownik może zapisać lub wydrukować Umowę. Odmowa akceptacji kończy uruchamianie tego wydania; nie oznacza zrzeczenia się praw do zwrotu płatności lub innych ustawowych roszczeń.

Akceptacja EULA nie jest zamówieniem odpłatnej licencji, zgodą marketingową ani zgodą na utratę prawa odstąpienia od umowy. Warunki zakupu przekazuje się przed przyjęciem zamówienia, a potwierdzenie umowy na trwałym nośniku, np. e-mailem.

3. PRAWA UŻYTKOWNIKÓW CHRONIONYCH

„Użytkownik chroniony” oznacza konsumenta oraz osobę fizyczną zawierającą umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, lecz niemającą dla niej charakteru zawodowego, w zakresie, w jakim przepisy przyznają jej ochronę. Żadne postanowienie Umowy nie uchyla bezwzględnie obowiązujących praw takiej osoby.

Szczególne ograniczenia odpowiedzialności przewidziane wyłącznie dla obrotu profesjonalnego nie dotyczą Użytkownika chronionego. W razie sprzeczności stosuje się bezwzględnie obowiązujące przepisy, a nie mniej korzystne postanowienie Umowy.

4. ZAKRES LICENCJI

Autor udziela niewyłącznej licencji na instalowanie, uruchamianie, przechowywanie i używanie Programu zgodnie z dokumentacją, do celów prywatnych lub zawodowych. Użytkownik może sporządzić kopię zapasową. Jeżeli przed zakupem nie uzgodniono inaczej, jedna licencja obejmuje jedno urządzenie używane jednocześnie.

Licencja odpłatna jest bezterminowa dla zakupionej wersji, chyba że Użytkownik przed zakupem wyraźnie uzgodnił oznaczony okres. Nie oznacza to przyrzeczenia nieograniczonego czasowo hostingu, nowych funkcji ani nowych głównych wydań. Nie ogranicza to uzgodnionych świadczeń ani ustawowych obowiązków aktualizacji.

Przeniesienie instalacji na inne własne urządzenie wymaga zakończenia używania poprzedniej instalacji i, jeśli jest konieczna, ponownej aktywacji. Kontakt z Autorem służy obsłudze takiej zmiany. Umowa nie ogranicza przeniesienia uprawnień ani dalszego obrotu kopią w przypadkach, w których wynikają one z bezwzględnie obowiązujących przepisów, w tym wyczerpania prawa.

5. OKRES PRÓBNY, PŁATNA LICENCJA, SUBSKRYPCJA I AKTYWACJA

Program jest udostępniany do bezpłatnego sprawdzenia przed zakupem. Standardowy okres próbny wynosi 30 dni; termin zakończenia i ewentualne odmienne warunki są komunikowane przy jego udostępnieniu. Po zakończeniu okresu próbnego dalsze korzystanie z Programu wymaga zakupu i aktywacji odpłatnej licencji. Zakończenie próby nie powoduje automatycznego zakupu, naliczenia opłaty ani zawarcia subskrypcji.

Odpłatna licencja na Program oraz subskrypcja usług internetowych są odrębnymi uprawnieniami. Po okresie próbnym korzystanie z czatu/komunikatora oraz internetowego streamingu i zdalnej obsługi skanera radiowego za pośrednictwem infrastruktury udostępnianej przez Autora wymaga, oprócz licencji na Program, dodatkowej aktywnej, odpłatnej subskrypcji. Opłata subskrypcyjna służy finansowaniu świadczenia tych usług, w tym utrzymania serwerów, strony internetowej i powiązanej infrastruktury. Sam zakup licencji na Program nie obejmuje subskrypcji, chyba że oferta wyraźnie określa pakiet obejmujący oba uprawnienia i czas dostępu do usług.

Inne usługi internetowe Autora mogą być objęte subskrypcją tylko wtedy, gdy ich konkretny zakres i warunki odpłatności zostaną wskazane przed zakupem. Sam fakt korzystania przez funkcję z Internetu nie oznacza objęcia jej subskrypcją. W szczególności subskrypcja tych usług nie jest warunkiem lokalnego odbioru, skanowania, dekodowania lub nagrywania radia w ramach zakupionej licencji. Zakres ewentualnego próbnego dostępu do usług internetowych określa informacja przedstawiona przy rozpoczęciu próby.

Przed zamówieniem subskrypcji Użytkownik otrzymuje jej cenę całkowitą z podatkami za okres rozliczeniowy, zakres i limity usług, wymagania techniczne, termin rozpoczęcia, czas trwania, ewentualny minimalny okres zobowiązania oraz zasady odnowienia i zakończenia. Odnawianie subskrypcji i cykliczne pobieranie płatności wymagają wyraźnego uzgodnienia przy zamówieniu; akceptacja EULA ani domyślnie zaznaczone pole nie zastępują takiego zamówienia. Potwierdzenie warunków przekazuje się na trwałym nośniku.

Rezygnację z odnowienia lub wypowiedzenie subskrypcji można zgłosić na adres e-mail z punktu 1, a także przez udostępniony panel konta, jeśli przewidziano tę możliwość. Termin skuteczności wynika z warunków przedstawionych przed zakupem, z zachowaniem praw ustawowych. Przy zwykłej rezygnacji z kolejnego odnowienia dostęp trwa do końca opłaconego okresu. Prawo wcześniejszego odstąpienia, rozwiązania umowy lub należnego zwrotu pozostaje zachowane. Zmiana ceny lub zakresu nie narusza opłaconego okresu ani wcześniej nabytych praw; wprowadzenie zmiany na przyszłość wymaga zgodnej z prawem podstawy i uprzedniej informacji, a gdy wymaga tego prawo lub umowa, również zgody Użytkownika. Sama publikacja nowego cennika nie zmienia zawartej umowy.

Cena całkowita, podatki, zakres wydania, termin dostarczenia, czas licencji, zasady płatności i ewentualne płatne usługi muszą zostać podane przed zakupem. Samo wyświetlenie monitu aktywacyjnego nie tworzy obowiązku zapłaty. Dodatkowe opłaty wymagają wyraźnego zamówienia.

Pierwsza aktywacja próby wymaga Internetu. Obecny mechanizm próby wymaga kontroli online co najmniej raz na 3 dni. Licencja pełna może korzystać z aktywacji i lokalnego potwierdzenia offline odpowiednio do wydanego uprawnienia. Błąd techniczny aktywacji nie znosi ustawowych praw ani sam przez się nie rozwiązuje prawidłowo nabytej licencji.

6. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA I OGRANICZENIA

Prawa do autorskich części Programu zachowuje Autor, a prawa do elementów zewnętrznych ich uprawnieni. Użytkownik nie może bez podstawy prawnej rozpowszechniać autorskich części Programu, odsprzedawać uprawnień, udzielać sublicencji, usuwać wymaganych oznaczeń ani przedstawiać zmodyfikowanych wydań jako oficjalnych. Nie wolno bezprawnie obchodzić mechanizmów aktywacyjnych.

Ograniczenia nie dotyczą czynności dozwolonych przez bezwzględnie obowiązujące przepisy, w szczególności wykonywania kopii zapasowej, obserwowania i badania działania programu oraz uzyskiwania informacji niezbędnych do interoperacyjności w ustawowych granicach. Nie ograniczają również uprawnień wynikających z licencji komponentów zewnętrznych, w tym uprawnień do ich badania, modyfikowania i wymiany.

CZĘŚĆ II - DODATKI I USŁUGI ZEWNĘTRZNE

7. ODRĘBNE LICENCJE KOMPONENTÓW

Program może współpracować z osobno pobieranymi narzędziami, bibliotekami dołączonymi do wydania, sterownikami, kodekami i usługami internetowymi. Ich używanie, kopiowanie, modyfikowanie i rozpowszechnianie podlega właściwym licencjom oraz przepisom. Dotyczy to m.in. DSD-neo i jego zależności, FFmpeg/FFprobe, Cloudflared, RTL-SDR/libusb, SDRplay API, 7-Zip, bibliotek .NET i oprogramowania Microsoft.

W zakresie danego komponentu pierwszeństwo mają jego warunki licencyjne. Opłata za Program dotyczy uprawnień i świadczeń Autora; nie jest opłatą za prawa do niezależnego składnika open source. Umowa nie odbiera praw przyznanych bezpośrednio przez jego licencję ani nie nakłada na niego dodatkowych ograniczeń.

Informacje identyfikacyjne, źródła i dostępne teksty licencji znajdują się w folderze Legal dostarczonym z Programem oraz w oryginalnych pakietach dostawców. Sam wykaz lub odnośnik nie zastępuje obowiązków dostarczenia pełnych informacji, kodu źródłowego albo oferty jego udostępnienia, jeżeli wymaga tego właściwa licencja.

8. POBIERANIE, INSTALOWANIE I WYBÓR DODATKÓW

Przed użyciem osobnego dodatku Użytkownik zapoznaje się z jego warunkami i wymaganiami oraz instaluje zgodną wersję z legalnego źródła. Akceptacja tej Umowy nie oznacza automatycznej akceptacji licencji innego dostawcy i nie upoważnia Autora do składania takiej akceptacji za Użytkownika.

Dokumentacja wskazuje funkcje wymagające dodatków, miejsca ich pobrania i rozmieszczenie plików. Brak dodatku może uniemożliwić działanie powiązanej funkcji. Zalecenie konkretnego pakietu lub zapewnienie integracji nie oznacza autorstwa tego pakietu, współpracy handlowej z jego producentem ani przejęcia wszystkich jego zobowiązań.

Autor nie udziela odrębnej gwarancji jakości niezależnego dodatku, chyba że wyraźnie ją złoży. Odpowiada jednak za własne obowiązki, w tym za zgodność obiecanej integracji z umową oraz skutki błędnych instrukcji w zakresie wynikającym z prawa. Sam fakt osobnego pobrania składnika nie wyłącza tej odpowiedzialności.

9. DYSTRYBUCJA, OPEN SOURCE I KODEKI

Autor odpowiada za obowiązki licencyjne dotyczące komponentów, które sam rozpowszechnia. Użytkownik odpowiada za obowiązki związane z własnym dalszym rozpowszechnianiem lub modyfikowaniem, w zakresie wynikającym z właściwych licencji i prawa. Obowiązki Autora nie są przenoszone na Użytkownika przez tę Umowę.

Nazwanie elementu „dodatkiem”, uruchamianie go jako osobnego procesu lub pobranie przez Użytkownika nie przesądza o kwalifikacji prawnej połączenia. Licencje GPL/LGPL, obowiązki zachowania informacji o autorach, wymagania dostępu do źródeł i warunki dystrybucji pozostają skuteczne w swoim zakresie.

Licencja na Program nie udziela praw patentowych lub praw do technologii należących do innych podmiotów, których Autor nie może udzielić. Korzystanie z kodeków i standardów radiowych lub multimedialnych może podlegać dodatkowym warunkom zależnym od technologii, zastosowania i kraju. Nie oznacza to potwierdzenia, że każda taka czynność wymaga osobnej opłaty.

10. USŁUGI INTERNETOWE I DOSTĘPNOŚĆ

Płatne usługi internetowe Autora są świadczone przez okres objęty aktywną subskrypcją na warunkach punktu 5 i przyjętego zamówienia. Subskrypcja nie zastępuje opłat za dostęp do Internetu ani odrębnych opłat podmiotów trzecich, jeśli nie zostały wyraźnie włączone do pakietu. Przerwa lub zakończenie usługi nie uchyla obowiązków Autora dotyczących zgodności świadczenia, reklamacji, rozliczenia niewykonanego świadczenia i należnych zwrotów.

Funkcje sieciowe mogą wymagać Internetu, konta, uprawnień i akceptacji warunków właściwego usługodawcy. Dotyczy to m.in. Cloudflare, Microsoft, usług AI, danych pogodowych i radiowych oraz infrastruktury aktywacji i komunikatora. Limity i koszty zewnętrzne nie są ceną Programu, chyba że wyraźnie włączono je do oferty.

Autor nie kontroluje niezależnych zmian API, przerw u dostawców ani jakości danych źródłowych i nie obiecuje ich nieprzerwanej dostępności. Nie wyłącza to odpowiedzialności za usługi, których świadczenia sam się podjął, za osoby, którymi posługuje się przy wykonaniu zobowiązania, ani za zachowanie zgodności Programu z umową. Awaria usługi zewnętrznej nie jest automatycznie siłą wyższą.

CZĘŚĆ III - ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYWANIA

11. SPRZĘT, SYSTEM I OPERACJE AUTOMATYCZNE

Użytkownik zapewnia zgodne środowisko opisane przed zakupem i w dokumentacji, w tym właściwy system Windows, wymagane środowisko .NET, sprzęt, sterowniki i uprawnienia. Nie jest gwarantowana zgodność z każdym urządzeniem lub dowolną wersją dodatku. Ustawienia należy dobierać do posiadanego sprzętu.

Program zawiera funkcje mogące zmieniać lub usuwać pliki, wykonywać polecenia, sterować oknami, mapować dane, restartować aplikację lub Windows, wyłączać komputer, nagrywać ekran i dźwięk oraz przywracać zapisany stan. Nie wszystkie działania automatyczne są domyślnie wyłączone. Przed ich użyciem należy sprawdzić bieżące ustawienia, zakres operacji i dokumentację.

Użytkownik powinien chronić dane i wykonywać kopie zapasowe stosowne do wartości informacji. Zaniechanie kopii nie pozbawia automatycznie ustawowych roszczeń; jego wpływ na szkodę ocenia się według prawa. Program nie jest przeznaczony do sterowania systemami, od których zależy życie, zdrowie lub bezpieczeństwo infrastruktury.

12. RADIO, NAGRYWANIE I PUBLIKACJA

Funkcje RTL-SDR i SDRplay umożliwiają odbiór, analizę, dekodowanie, nagrywanie i internetowy odsłuch. Udostępnienie takiej funkcji nie jest pozwoleniem radiowym, uprawnieniem do przechwytywania chronionej komunikacji ani zgodą na publikowanie cudzych treści, głosu lub danych.

Użytkownik ustala, czy konkretny odbiór, dekodowanie, zapis i dalsze udostępnianie są dozwolone w jego sytuacji, i uzyskuje wymagane zgody. Zobowiązuje się nie używać Programu do bezprawnego ujawniania komunikacji lub naruszania praw osób trzecich. Autor odpowiada za własne działania na zasadach określonych prawem.

Internet Audio udostępnia dźwięk oraz dane skanera, np. częstotliwość, nazwę kanału, bank, modulację i stan. W obecnym panelu WWW hasło umożliwia także sterowanie odbiornikiem. Użytkownik powinien chronić hasło i świadomie wybierać odbiorców. Przywrócenie zapisanego stanu może wznowić funkcje zgodnie z konfiguracją; samo zatrzymanie skanowania nie kończy streamingu.

13. PRYWATNOŚĆ I PRZEPŁYW DANYCH

Program zapisuje lokalnie m.in. konfigurację, pamięci, profile, historię pracy, logi, nagrania i potwierdzenie akceptacji Umowy. Część funkcji korzysta z infrastruktury sieciowej. Obecny mechanizm licencyjny przesyła identyfikator urządzenia, nazwę komputera, nazwę użytkownika Windows i wersję aplikacji; odbiorca połączenia może przetwarzać również dane sieciowe, w tym adres IP.

Komunikator korzysta z infrastruktury obsługującej identyfikatory, kontakty, sesje oraz przesyłane wiadomości i pliki. Streaming przekazuje audio i dane odbiornika przez infrastrukturę tunelu i portalu. Użycie zewnętrznego AI, poczty, wyszukiwarki lub innych integracji może przekazywać wybrane treści odpowiedniemu dostawcy. Nie należy zakładać, że wszystkie dane pozostają wyłącznie na komputerze.

Niniejszy opis nie zastępuje informacji wymaganych przez RODO. Dla operacji, w których Autor jest administratorem, informacje o celach, podstawach prawnych, odbiorcach, transferach, okresach przechowywania i prawach muszą zostać udostępnione w odrębnej informacji o prywatności przed zbieraniem danych. Akceptacja EULA nie stanowi ogólnej zgody na dowolne przetwarzanie danych ani nie zwalnia Autora z jego obowiązków.

Użytkownik nie powinien przekazywać cudzych danych bez podstawy prawnej ani udostępniać haseł i pełnych logów zawierających dane prywatne. Do pomocy technicznej należy przekazywać informacje niezbędne do rozpoznania zgłoszenia.

14. AKTUALIZACJE I ZMIANY FUNKCJI

Autor dostarcza informacje i aktualizacje niezbędne do zachowania zgodności Programu z umową, w tym zabezpieczenia, przez okres wymagany prawem oraz ewentualny dłuższy okres uzgodniony przy zakupie. Nowe funkcje i kolejne główne wydania mogą stanowić odrębną ofertę; obowiązkowych poprawek zgodności nie zastępuje płatnym ulepszeniem.

Użytkownik powinien instalować przekazane niezbędne aktualizacje zgodnie z instrukcją. Skutki ich niezainstalowania ocenia się według prawa, z uwzględnieniem prawidłowego poinformowania o aktualizacji i skutkach zaniechania oraz jakości instrukcji. Sam brak najnowszej wersji nie pozbawia automatycznie ochrony.

Nie wprowadza się ogólnego uprawnienia do dowolnego odebrania opłaconych funkcji. Zmiany usług ciągłych wykraczające poza zachowanie zgodności wymagają odrębnej, zgodnej z prawem podstawy umownej oraz wymaganych informacji i uprawnień Użytkownika. Nowa EULA nie działa wstecz i nie odbiera wcześniej nabytych praw.

CZĘŚĆ IV - ODPOWIEDZIALNOŚĆ I UPRAWNIENIA UŻYTKOWNIKA

15. ZAKRES ZAPEWNIEŃ

Opis funkcji oraz uzgodnione przed zakupem cechy Programu określają zakres świadczenia. Autor nie udziela dodatkowej dobrowolnej gwarancji bezbłędności, nieprzerwanej pracy ani przydatności do nieuzgodnionego zastosowania. Dane pogodowe, radiowe, diagnostyczne i wyniki AI wymagają oceny stosownej do sposobu ich wykorzystania.

Brak dodatkowej gwarancji nie oznacza wyłączenia odpowiedzialności za zgodność treści lub usługi cyfrowej z umową. W szczególności nie zobowiązuje Użytkownika chronionego do zaakceptowania wad tylko dlatego, że oprogramowanie opisano jako dostarczane „takie, jakie jest”.

16. ZASADY OGÓLNE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Autor odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie własnych obowiązków na zasadach wynikających z prawa i skutecznych postanowień Umowy. Nie odpowiada za okoliczności, za które prawo ani umowa nie przypisują mu odpowiedzialności. Dotyczy to również szkód spowodowanych wyłącznie bezprawnym użyciem, samodzielnymi modyfikacjami lub błędną konfiguracją Użytkownika, o ile nie wynikają z wad Programu, instrukcji lub innych okoliczności obciążających Autora.

Nie wyłącza się odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną umyślnie, szkody na osobie, obowiązkowej odpowiedzialności za produkt ani innych przypadków, w których wyłączenie lub ograniczenie byłoby niedopuszczalne. Umowa nie wyłącza roszczeń z tytułu ochrony danych ani praw osób trzecich w zakresie, w jakim nie można ich skutecznie ograniczyć.

17. OGRANICZENIA WYŁĄCZNIE W OBROCIE PROFESJONALNYM

Ten punkt dotyczy wyłącznie Użytkownika niebędącego Użytkownikiem chronionym. Z zastrzeżeniem punktu 16, za szkody wynikające ze zwykłego niedbalstwa odpowiedzialność Autora jest ograniczona do rzeczywistej, normalnej i przewidywalnej szkody, łącznie do wysokości opłat za licencję Programu faktycznie zapłaconych Autorowi przez tego Użytkownika; dla bezpłatnej próby limit wynosi 100 zł. Dla świadczeń okresowych uwzględnia się opłaty za ostatnie 12 miesięcy przed zdarzeniem.

W tym samym zakresie wyłącza się odpowiedzialność za utracone korzyści, spodziewane oszczędności i przestoje gospodarcze. Ograniczenia nie dotyczą winy umyślnej, rażącego niedbalstwa, szkód na osobie ani odpowiedzialności, której nie można ograniczyć. Nie ograniczają obowiązku zwrotu nienależnych płatności lub zwrotu ceny należnego wskutek skutecznego odstąpienia albo obniżenia ceny.

18. ZGODNOŚĆ Z UMOWĄ I REKLAMACJE

Użytkownik chroniony zachowuje uprawnienia przewidziane ustawą o prawach konsumenta, w szczególności dotyczące dostarczenia i zgodności treści lub usługi cyfrowej. Może żądać doprowadzenia jej do zgodności, a w ustawowych przypadkach obniżenia ceny lub odstąpić od umowy. Odpowiedzialność za dostarczenie jednorazowe, świadczenie ciągłe i niezbędne aktualizacje trwa przez okresy określone właściwymi przepisami.

Reklamację można przesłać e-mailem lub na adres z punktu 1. Warto wskazać sposób kontaktu, datę zakupu, wersję Programu, objaw i oczekiwany sposób rozwiązania. Brak formularza lub logów nie powoduje odrzucenia reklamacji. Nie wymaga się przesłania haseł ani nadmiarowych danych.

Odpowiedź na reklamację konsumenta jest udzielana w ciągu 14 dni od jej otrzymania, o ile przepis szczególny nie stanowi inaczej, na papierze lub innym trwałym nośniku. Brak odpowiedzi wywołuje skutki przewidziane prawem. Reklamacji dotyczącej świadczenia Autora nie można odmówić wyłącznie z powodu udziału zewnętrznego dostawcy w jego wykonaniu.

19. ODSTĄPIENIE OD ZAKUPU NA ODLEGŁOŚĆ

Przy zakupie na odległość Użytkownik chroniony, któremu przysługuje ustawowe prawo odstąpienia, może co do zasady odstąpić bez podania przyczyny w ciągu 14 dni od zawarcia umowy. Szczegółową informację i wzór formularza należy przekazać przed zakupem; korzystanie z formularza nie jest obowiązkowe. Wystarczy jednoznaczne oświadczenie przesłane np. na adres e-mail z punktu 1 przed upływem terminu. Nieprzekazanie wymaganej informacji może wydłużyć termin zgodnie z ustawą.

Utrata tego prawa przy odpłatnej treści cyfrowej niedostarczanej na nośniku materialnym może nastąpić wyłącznie po spełnieniu ustawowych warunków, w tym wyraźnej uprzedniej zgody na rozpoczęcie świadczenia, poinformowania o utracie prawa i przyjęcia tego do wiadomości oraz przekazania wymaganego potwierdzenia na trwałym nośniku. Zgoda na EULA, skorzystanie z próby lub samo uruchomienie Programu nie zastępują tych warunków. Dla usług cyfrowych stosuje się właściwe dla nich reguły.

Należny zwrot płatności następuje w ustawowym terminie, co do zasady nie później niż 14 dni od otrzymania oświadczenia, tą samą metodą, chyba że uzgodniono inną bezkosztową metodę. Prawo odstąpienia bez przyczyny jest niezależne od roszczeń dotyczących wad lub niedostarczenia Programu.

CZĘŚĆ V - ZAKOŃCZENIE I POSTANOWIENIA KOŃCOWE

20. NARUSZENIE UMOWY I ZAKOŃCZENIE LICENCJI

Wygaśnięcie, nieodnowienie lub skuteczne zakończenie subskrypcji kończy dostęp do objętych nią usług internetowych. Nie powoduje samo przez się wygaśnięcia odrębnie zakupionej licencji na Program ani utraty lokalnych funkcji objętych tą licencją. Zapis ten nie odbiera ustawowych praw do odzyskania danych lub należnego zwrotu. Odinstalowanie Programu samo w sobie nie jest zgłoszeniem rezygnacji z odnowienia subskrypcji; należy skorzystać ze sposobu wskazanego w punkcie 5, bez ograniczania innych skutecznych prawnie oświadczeń.

Użytkownik może zaprzestać używania Programu i go odinstalować. Samo odinstalowanie nie stanowi automatycznego odstąpienia od zakupu ani żądania zwrotu ceny.

Autor może wypowiedzieć licencję z powodu istotnego naruszenia Umowy po wskazaniu naruszenia na trwałym nośniku i wyznaczeniu co najmniej 14 dni na jego usunięcie, jeżeli naruszenie jest usuwalne. Działania konieczne dla powstrzymania bezprawnego użycia lub bezpośredniego zagrożenia mogą być podjęte wcześniej w zakresie dopuszczalnym prawem i proporcjonalnym do zagrożenia. Nie przewiduje się swobodnego odwołania opłaconej licencji bez podstawy.

Wygaśnięcie próby lub skuteczne zakończenie licencji dotyczy własnych części Programu. Nie uchyla niezależnych praw do składników open source, praw do własnych nagrań i plików ani ustawowych praw do odzyskania danych. Nie wygasza roszczeń powstałych wcześniej.

21. PRAWO WŁAŚCIWE I SPORY

Stosuje się prawo polskie. Wybór ten nie pozbawia konsumenta ochrony zapewnianej przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa właściwego bez takiego wyboru, w szczególności kraju jego zwykłego pobytu, gdy przepisy tak stanowią.

Spory rozstrzyga sąd właściwy według przepisów. Kontakt reklamacyjny ani próba ugodowa nie są warunkiem wniesienia pozwu. Konsument może skorzystać z pomocy rzecznika konsumentów, Inspekcji Handlowej lub uprawnionego podmiotu pozasądowego rozwiązywania sporów. Udział Autora w postępowaniu pozasądowym następuje zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymaganymi oświadczeniami.

22. JĘZYKI, ZMIANY I TRWAŁA KOPIA

Umowę udostępnia się po polsku i angielsku z odpowiadającą sobie numeracją. Żadna wersja nie ogranicza praw wynikających z wiążącej oferty lub prawa; niejasności wzorca wobec konsumenta rozstrzyga się na jego korzyść. Nie ustanawia się pierwszeństwa wersji językowej pogarszającego tę ochronę.

Nową treść przedstawia się przed jej zastosowaniem. Zmiana tekstu lub numeru EULA może spowodować ponowne wyświetlenie okna akceptacji, ale sama zmiana pliku lub kliknięcie nie legalizują niedopuszczalnej zmiany wcześniej zawartej umowy. Postanowienia bezskuteczne nie są zastępowane automatycznie innym, podobnie obciążającym warunkiem; skutki określa prawo.

Kopia tej wersji znajduje się w folderze Legal aplikacji. Zapis akceptacji przechowuje numer i skrót treści, język, czas oraz dane techniczne wskazane przy opisie prywatności. EULA wraz z uzgodnionymi warunkami zakupu i odrębnymi licencjami nie uchyla zapewnień, na które Użytkownik mógł zgodnie z prawem powołać się przed zawarciem umowy.

KONIEC UMOWY
